Пророчество Затерянных земель

Материал из Драконья сага

Пророчество Затерянных земель — пророчество, вокруг которого вертится сюжет третьего цикла, оно было дано Луне в прологе «Королевы ульев».

Текст пророчества

Обрати глаза и крылья
К землям за пучиной моря,
Где отрава и насилье,
Где неволя, смерть и горе.
Там в яйце секрет таится.
Тайну прячут книг страницы.
Обретёт спасенье тот,
Кто отважно вглубь нырнёт.
Сердце, крылья, ум открой
Тем, кого изгонит рой.
В одиночку не отбиться
Племенам от власти злой.

Оригинальный текст пророчества

Turn your eyes, your wings, your fire

To the land across the sea

Where dragons are poisoned and dragons are dying

And no one can ever be free.


A secret lurks inside their eggs.

A secret hides within their book.

A secret buried far below

May save those brave enough to look.


Open your hearts, your minds, your wings

To the dragons who flee from the Hive.

Face a great evil with talons united

Or none of the tribes will survive.

Интерпретации

  • Обрати глаза и крылья. Возможно, говорится о том, чтобы Пиррия помогла Пантале.
  • К землям за пучиной моря. Относится к Пантале.
  • Где отрава и насилье. Есть предположение, что эта строчка относится к королеве Осе и её инъекциях дыхания зла.
  • Где неволя, смерть и горе. Весьма вероятно, что в неволе живут как шелкопряды, так и ядожалы. Вторая часть же может быть связана со всем племенем листокрылов и о их ежегодных потерях из-за диких хищных растений.
  • Там в яйце секрет таится. Может означать, что Оса отравляет яйца ядожалов, чтобы управлять ими. Также может означать вырезаное из дерева яйцо, которое любил Боярышник и в котором было семя дыхания зла.
  • Тайну прячут книг страницы. Вероятнее всего, это означает Книгу Ясновидицы и карту, оставленную в её обложке.
  • Сердце, крылья, ум открой. Скорее всего, под сердцем имеется в виду Синь, под умом Сверчок, а под крыльями Росянка.
  • Тем, кого изгонит рой. Относится к группе спасавшихся драконов из Панталы.
  • В одиночку не отбиться. Драконы Панталы не смогут одолеть Иноразума «в одиночку».
  • Племенам от власти злой. Говорится о том, чтобы Пантала объединилась с Пиррией, либо чтобы все драконы объединились с людьми..